PP. 44-45, “Mama, Papa und ich,” from War Cantos: “Fru4hjahrsbaomben, Ukraine 2023” and “Morgen, vielleicht”
Zwischenwelt magazine, 41Jg, Nr 3 2024, August 2024 with three of my poems in translation to German by Astrid Nischkauer
Hear the poems: Truth, Shoot'em, a fragment of Love Lingers on the short video below:, extracted from the complete performance.
This Lied von der Erde is an hour-long woven tapestry in memory of the ending of WW II, of Nazi banned music and writing by those who managed to escape and those who perished. Conceived and directed through a contemporary lens, by Martina Veh, with my voice and poems in Soundscape by Christoph Reiserer. Also performing: Soprano, Stephanie Krug; Actor, Stefan Wilkening; Dancer, Alberto Pagani; Conductor, Maria Fitzgerald.
Zwischenwelt magazine, 41Jg, Nr 3 2024, August 2024 with three of my poems in translation to German by Astrid Nischkauer
PP. 44-45, “Mama, Papa und ich,” from War Cantos: “Fru4hjahrsbaomben, Ukraine 2023” and “Morgen, vielleicht”